Montréal (Québec) – Le 1er mars 2018 – Deux des principales sociétés immobilières commerciales de Montréal, NAI Commercial Montréal et Services Immobiliers Terramont inc., unissent leurs forces et, à compter du 1er mars, mèneront leurs activités sous la bannière NAI Terramont Commercial. Grâce à cette fusion, le bureau officiel de NAI Global à Montréal figure au palmarès des cinq plus grandes sociétés à desservir les marchés du bureau, de l’industriel, du commerce de détail, de la location et de l’investissement dans la deuxième ville en importance du Canada, a déclaré Paul-Eric Poitras, président de la nouvelle entité NAI Terramont Commercial.
M. Poitras était président de NAI Commercial Montréal, qui a démarré ses activités en 2005 et qui desservait surtout les propriétaires et occupants d’immeubles industriels ainsi que les investisseurs et les vendeurs de propriétés commerciales à l’échelle locale, nationale et internationale. Depuis 1998, Terramont offre des solutions immobilières à de grandes entreprises nord-américaines au niveau local et national, aux États-Unis et partout dans le monde. La force de Terramont réside depuis toujours dans la représentation de locataires et la location de bureaux. En matière de services à la clientèle internationale, Terramont était auparavant affiliée à Cresa Partners, puis à TCN Worldwide. Lire plus : https://nainouvelles.blog/wp-content/uploads/2018/03/communiquc3a9-de-presse.pdf
_______________________________________________________________________________
Montreal, Quebec – March 1st , 2018: In a merger of equals —NAI Commercial Montreal and Terramont Real Estate Services Inc., two of Montreal’s top commercial real estate firms, will join forces and beginning March 1 will operate as NAI Terramont Commercial. With the merger, the official NAI Global office in Montreal enters the top 5 firms serving the office, industrial, retail, tenant and investor market in Canada’s second biggest city, announced Paul-Eric Poitras, President of the newly formed entity NAI Terramont Commercial.
Poitras was President of NAI Commercial Montreal, which began operations in 2005 and as a company has primarily served industrial property owners and occupiers, as well as local, national and international commercial property investors and sellers. Since 1998 Terramont has been providing corporate real estate solutions for some of North America’s leading companies locally, nationally, across the U.S. and around the world. Terramont’s strength has historically been in the tenant representation and office leasing arenas. For international client services, Terramont had formerly been affiliated with Cresa Partners and later, TCN Worldwide. Read more : https://nainouvelles.blog/wp-content/uploads/2018/03/press-release.pdf