Author: nainouvelles

Groupe Daoust/Forget ouvre une succursale au centre-ville pour offrir à sa clientèle sa nouvelle méthode de nettoyage écoperformante / The Daoust/Forget Group opens a retail space in Downtown Montreal, offering its clientele a new eco-efficient method of treating clothing

NAI_Rene-Levesque_O_619_Montreal_ REA3

16 avril 2018 – MONTRÉAL, QUÉBEC  – NAI Terramont Commercial, bureau de NAI Global à Montréal, un des chefs de file mondiaux en matière de courtage immobilier commercial , représentée par Richard Sauvé et Anne-Marie B. Sauvé, sont fiers d’annoncer la location d’un espace commercial de 2 134 pieds carrés au centre-ville de Montréal.  L’espace, situé au 619, René-Lévesque Ouest, a été loué au Groupe Daoust / Forget qui ont fait l’inauguration en février dernier de leur nouveau concept de nettoyage écoperformant. L’équipe Sauvé représentait le bailleur dans la négociation d’un bail de 10 ans.

N’hésitez pas à contacter Richard Sauvé ou Anne-Marie B. Sauvé au 514-866-3333 pour obtenir plus d’informations.

___________________________________________________________________

April 16, 2018 – MONTREAL, QUEBEC – NAI Terramont Commercial, the Montreal office of NAI Global, a leading global commercial real estate brokerage firm, represented by Richard Sauvé and Anne-Marie B. Sauvé, are proud to announce the lease of a 2,134 square foot retail space in Downtown Montreal. The space, situated at 619 René-Lévesque Ouest, is leased to the Daoust / Forget Group who unveiled their new energy-efficient method of treating clothes with the February opening. Team Sauvé represented the landlord in the negotiation of a 10-year lease. 

Feel free to contact Richard Sauvé or Anne-Marie B. Sauvé at 514-866-3333 for more information.

Communiqué de presse/Press Release

 

 

NAI Terramont Commercial assiste le Groupe Jean Coutu dans la négociation d’un bail commercial de 10 ans pour une garderie dans le secteur de NDG / NAI Terramont Commercial assists Jean Coutu in the negotiation of a commercial lease of 10 years, for a daycare in NDG

NAI_Somerled_6624_Montreal_REA

28 mars 2018 – MONTRÉAL, QUÉBEC – NAI Terramont Commercial, bureau de NAI Global à Montréal, un des chefs de file mondiaux en matière de courtage immobilier commercial , représentée par Alhassane Bah, réalise la location d’un espace commercial d’environ 4 000 pi.ca à Montréal dans l’arrondissement de NDG pour une Garderie au bénéfice de son client, le Groupe Jean Coutu pour un terme de 10 ans.

N’hésitez pas à contacter Alhassane Bah au 514-866-3333 pour obtenir plus d’informations.

____________________________________________________________________________

March 28, 2018 – MONTREAL, QUEBEC – NAI Terramont Commercial, the Montreal office of NAI Global, a leading global commercial real estate brokerage firm, represented by Alhassane Bah, helps lease a 4,000-square foot commercial space in NDG for a daycare center. The tenant signed a lease of 10 years, and the landlord is the Jean Coutu Group.

Feel free to contact Alhassane Bah at 514-866-3333 for more information.

Communiqué de presse/Press Release

NAI Terramont Commercial réalise la location d’un immeuble détaché industriel de 29 779 pi² à Boucherville sur la Rive-Sud de Montréal / NAI Terramont Commercial leases a freestanding industrial property of 29,779 ft² in Boucherville, on the South-Shore of Montréal

220_REA

2018-04-05 – MONTRÉAL, QUÉBEC – NAI Terramont Commercial, bureau de NAI Global à Montréal, un des chefs de file mondiaux en matière de courtage immobilier commercial, représentée par Paul-Éric Poitras et Gabrielle Saine sont fiers d’annoncer la location d’un immeuble industriel de 29 779 pi² sur un terrain de 65 266 pi². L’immeuble détaché a une superficie de bureaux de 2 767 pi², deux hauteurs de plafonds de 18’ et 20’6, 4 quais de chargement et une porte au sol. La propriété est située au 220, boulevard Industriel à Boucherville sur la Rive-Sud de Montréal. L’immeuble a été loué par IMT Standen’s Limited Partnership, une compagnie basée à Calgary, Alberta. Le bailleur est une compagnie de gestion immobilière qui s’appelle Investissements Simsue. NAI Terramont Commercial représentait les deux parties lors de cette transaction.

N’hésitez pas à contacter Paul-Éric Poitras ou Gabrielle Saine au 514-866-3333 pour obtenir plus d’informations.

_________________________________________________________________________________

2018-04-05 – MONTRÉAL, QUÉBEC – NAI Terramont Commercial, the Montreal office of NAI Global, a leading global commercial real estate brokerage firm, represented by Paul-Éric Poitras and Gabrielle Saine, is proud to announce the lease of a 29,779 ft² building, on a lot of 65,266 ft². The freestanding immovable has 2,767 ft² of office space, two different ceiling heights of 18’ and 20’6, 4 dock-level doors and one drive-in door. The property is located at 220, Industriel Boulevard in Boucherville, on the South Shore of Montréal. The tenant is IMT Standen’s Limited Partnership, a company based in Calgary, Alberta. The landlord is a real estate management company named Simsue Investments. NAI Terramont Commercial represented both parties in this transaction.

Feel free to contact Paul-Éric Poitras or Gabrielle Saine at 514-866-3333 for more information.

Communiqué de presse/Press Release

L’équipe Lauzon vend la propriété du Dairy Queen de St-Hubert pour un redéveloppement / Team Lauzon sells a property in St-Hubert for redevelopment, formerly occupied by Dairy Queen

NAI_Chemin_de_Chambly_5725_Saint-Hurbert_REA

16 mars 2018 – MONTRÉAL, QUÉBEC – NAI Terramont Commercial, bureau de NAI Global à Montréal, un des chefs de file mondiaux en matière de courtage immobilier commercial , représentée par Laurent et Vincent Lauzon, a aidé la famille Beauvais dans la vente de leur propriété sise au 5725, chemin de Chambly à St-Hubert, ainsi que du lot vacant situé de l’autre côté de la rue Howard. Les deux parcelles de terrains totalisent 22 000 pi.ca. et se sont vendues pour la somme de 525 000$ soit, 23,87 $/pi.ca.

N’hésitez pas à communiquer avec Laurent Lauzon et Vincent Lauzon au 514 866 3333 pour obtenir plus d’informations.

_____________________________________________________________________

March 16, 2018 – MONTREAL, QUEBEC – NAI Terramont Commercial, the Montreal office of NAI Global, a leading global commercial real estate brokerage firm, represented by Laurent and Vincent Lauzon, help the Beauvais family in the sale of their property located at 5725, Chambly road, as well as the parallel lot located on Howard street. The two lots total 22,000 ft², and were sold for $525,000 or $23.87/ft².

Feel free to contact Vincent Lauzon or Laurent Lauzon at 514-866-3333 for more information.

Communiqué de presse/Press release

NAI Terramont Commercial vend l’ancien presbythère au coin des rues St-Hubert et Roy Est pour la somme de 3 000 000 $ / NAI Terramont Commercial sells the presbytery located on the corner of St-Hubert and Roy East for an amount of $3,000,000

NAI_Saint-Hubert_3760_Montreal_REA

12 mars 2018 – MONTRÉAL, QUÉBEC – NAI Terramont Commercial, bureau de NAI Global à Montréal, un des chefs de file mondiaux en matière de courtage immobilier commercial , représentée par François Paquin et Vincent Lauzon, assiste Paquette et Associés, huissiers de justice, dans la disposition de l’ancien presbythère, voisin de l’église évangélique restauration, située au 3760, rue St-Hubert, Montréal. La propriété de plus ou moins 18 000 pi.ca. brut incluant le sous-sol s’est vendue pour la somme de 3 000 000$, soit environ 167 $/pi.ca. ou 250 $/pi.ca. hors sol. Les courtiers sont fiers de cette transaction vu le zonage limité pour cette propriété.

N’hésitez pas à communiquer avec François Paquin et Vincent Lauzon au 514 866 3333 pour obtenir plus d’informations.

____________________________________________________________________

March 12, 2018 – MONTREAL, QUEBEC – NAI Terramont Commercial, the Montréal office of NAI Global, a leading global commercial real estate brokerage firm, represented by François Paquin and Vincent Lauzon, helped Paquette and Associates, a bailiff firm, in the disposition of the old presbytery located at 3760 St-Hubert street in Montreal. The property is located next to the restored evangelical church on Roy street. The property is comprised of 18,000 gross square feet, including the basement. The sale price is $3,000,000, at $167/ft² or $250/ft² excluding the basement. The brokers are proud of this transaction, considering the limited zoning rules allocated to the property.

Feel free to contact Vincent Lauzon or François Paquin at 514-866-3333 for more information.

Communiqué de presse/Press release

NAI Terramont Commercial réalise la location d’un local industriel à Boucherville pour leur client Publicité JL dans un immeuble appartenant à Placements Descam / NAI Terramont Commercial is proud to announce the lease of an industrial space in Boucherville to their client Publicité JL in a building owned by Placements Descam

Nobel_1400_local_B_Boucherville_REA

2018-03-26 – MONTRÉAL, QUÉBEC – NAI Terramont Commercial, bureau de NAI Global à Montréal, un des chefs de file mondiaux en matière de courtage immobilier commercial, représentée par Paul-Éric Poitras et Gabrielle Saine sont fiers d’annoncer la location d’un espace industriel de 9 700 pieds carrés à leur client Publicité JL. L’espace est situé au 1400, rue Nobel à Boucherville. Le propriétaire était représenté par Serge Marcotte.

N’hésitez pas à contacter Paul-Éric Poitras ou Gabrielle Saine au 514-866-3333 pour obtenir plus d’informations.

___________________________________________________________________

2018-03-26 MONTREAL, QUEBEC NAI Terramont Commercial, the Montreal office of NAI Global, a leading global commercial real estate brokerage firm, represented by Paul-Éric Poitras and Gabrielle Saine are proud to announce the lease of a 9,700 square foot industrial space to their client Publicité JL. The building is located at 1400 Nobel Street in Boucherville.  The lessor was represented by Serge Marcotte.

Feel free to contact Paul-Éric Poitras or Gabrielle Saine at 514-866-3333 for more information.

Communiqué de presse/Press Release

NAI Terramont Commercial est fière de souligner l’arrivée d’un nouveau venu dans son équipe de courtage / NAI Terramont Commercial Is Proud to Welcome a N ew Addition to Its Brokerage Team

Annonce_CHO

26 mars 2018 – Montréal (Québec) – Notre groupe des services industriels est heureux d’annoncer que Charlie Howick joint la communauté des courtiers à titre de courtier immobilier commercial.

Charlie oeuvrait déjà comme analyste au sein de l’Équipe Poitras. Il s’est familiarisé avec le milieu de l’immobilier commercial du Grand Montréal tout en terminant ses études. En tant que courtier, il continuera à mettre son énergie et ses talents aux services de l’Équipe Poitras et de sa clientèle.

________________________________________________________________________

March 26th, 2018 – Montréal, Québec – Our Industrial Services Group is excited to announce that Charlie Howick joins the brokerage community as a commercial real estate broker.

Charlie was already part of Team Poitras as an analyst, getting acquainted with the Greater Montréal real estate market while completing his studies. As a broker, he will continue to use his energy and talent to benefit Team Poitras and its clientele.

Communiqué de presse/Press Release